Das Übersetzte Programm vom Treffen in Roznov

Das Übersetzte Programm vom Treffen in Roznov

Zum dreizehnten Mal mit dem Roller durch die Walachei! ❤

Freunde, Scooter-Fahrer aus ganz Europa und der Welt, wir laden Sie herzlich zum dreizehnten Jahr in Folge, zum internationalen Roller-Treffen „Mit dem Roller durch die Walachei“ ein, das vom 30. Mai bis 2. Juni 2024 auf dem Campingplatz stattfinden wird Rožnov p.R.
http://www.camproznov.cz

Wir planen die Veranstaltung immer etwa sechs Monate im Voraus.
Jedes Jahr reden wir uns ein, dass es dank der Erfahrung einfacher wird als „letztes Jahr“, aber wir liegen immer falsch :).
Es wird von Jahr zu Jahr komplizierter: Gesetzgebung, Umfang, Anforderungen, Kosten usw. Aber es macht uns trotzdem Spaß und wir freuen uns, dass Po Valašsko na skutru ein Teil Ihres und unseres Lebens ist. Wir haben eine großartige Gelegenheit, neue Leute kennenzulernen und die Alten zu begrüßen. Um gemeinsam das Wochenende in der Walachei zu genießen und gleichzeitig allen zu zeigen, dass man problemlos mit einem Roller reisen kann und dass es das beste Fortbewegungsmittel der Welt ist!

Mit dem Roller durch die Walachei 2024

Donnerstag, 30.5.
● 19:00 Uhr WSR-Willkommensparty bei Kerzenschein im Unipar, Hackbrettspiel von FCM Radegast
(Adresse: Dolní Paseky 227, 756 61)

Freitag, 31.5.
● 17:00 DJ Malina
● 19:30 Uhr Offizielle Eröffnung der Veranstaltung
● 20:00 H2B – Tanzgruppe
● 20:30 Uhr Band Astmatic 
...Party bis zum Morgen. 🙂

Mit der weltweit führenden Lichttechnik der Firma Robe >www.robe.cz werden wir drei Abende lang von einer einzigartigen Atmosphäre umgeben sein, und für noch mehr Schwung wird die Firma Unipar den Sitzbereich mit ihren Außenkerzen beleuchten www.unipar.cz

Samstag, 1.6.
● 09:30 – 12:45 Uhr Registrierung, Ankunft der Teilnehmer auf dem Platz in Rožnov p.R.
● 12:15 – 13:30 Uhr Auftritt der Tanzgruppe H2B, gemeinsames Fotoshooting, Rollerakrobatik von Martin Knecht, Tomáš Kiss, Ernest Stohl, Grüße einzelner Rollerclubs, Präsentation von Neuigkeiten aus der Welt der Roller, Motorräder und, zu guter letzt eine Show der TJ-Turner Rožnov https://www.tjroznov.eu/sportovni-gymnastica/
● 13:30 Uhr gemeinsame Fahrt (60 km) „Mit dem Roller durch die Walachei“. Route: Rožnov p.R.-
Soláň - Velké Karlovice - Horní Bečva - Rožnov p.R. mit Ziel im Camp Roznov
● 15:00 Camp: Erfrischungen, Entspannung, Wettbewerbe, Tombola, Musik von DJ Malina
● 20:30 Lucie (Lucie-Revival) https://www.lucierevival.eu/
● 22:30 DJ- und Saxophonshow Radim Nowak https://www.instagram.com/radim.nowak/

Sonntag, 4.6.
● 8:30 - 10:30 Uhr Treffen vor Unipar (Dolní Paseky 227, 756 61) Führung durch die Produktion, Gespräch ..
● 10:30 Uhr Abfahrt vor dem Walachischen Museum in der Natur (Möglichkeit zum Besuch des Walachischen Museums, des Jurkovič-Aussichtspunkts... Verabschiedung und Ende der Veranstaltung.

Organisatorische Informationen:
Mit einer Anmeldegebühr von 350 CZK unterstützen Sie nicht nur die Veranstaltung und den Betrieb des Vereins! Sondern erhalten auch einen originalen walachischen Jahresplakette für das Jahr 2024 + ein WSR-Armband, das neben Glück auch Glück bringt als Eintrittskarte für alle vom Verein organisierten Veranstaltungen im Jahr 2024.
Außerdem haben Sie die einmalige Chance, einen Hauptpreis von unserem Partner Motovola  https://www.motovola.com zu gewinnen
Dabei handelt es sich um den Transport Ihrer „einspurigen Maschine“ nach Malaga in Spanien und zurück im Wert von 18.000 CZK, sodass Sie im Sattel Ihrer eigenen Maschine die wunderschöne Küste Spaniens befahren können.
(Sie wählen einfach ein Datum und fliegen mit leichtem Gepäck und einem Passagier zu einem Billigflug...:)

AUFMERKSAMKEIT!!
Wenn Sie in einer Kolonne fahren, bitten wir Sie, die Straßenverkehrsordnung zu beachten und Ihren gesunden Menschenverstand zu bewahren.
Wir sind zum Spaß hier und nicht auf der Rennstrecke. Das Fahren im Konvoi folgt dem „CIK CAK“-Stil
Überholen Sie nicht unnötig, dann erreichen wir alle das Ziel. In der Regel haben schwächere Maschinen den Vortritt. Die ersten serienmäßigen 50er, später modifiziert, gefolgt von Motorrollern mit einem Hubraum von 125er und mehr.

Ich denke, Sie können sich auf eine Menge freuen!

Gruß Radek Rebros

Gruß aus der schönen Rhön, Klaus
 Xciting S400i
 AK550 Premium

Re: Das Übersetzte Programm vom Treffen in Roznov

Danke Klaus.
Ich hoffe, ich werde es schaffen an diesem Wochenende.

Falls du mal Übersetzungen benötigst oder ihr kurzfristig Telefon-Support bei Schwierigkeiten vor Ort benötigt, bitte gerne melden.
Meine Frau ist aus Tschechien und hilft gerne bei Kommunikationsschwierigkeiten.

LG
Markus

Re: Das Übersetzte Programm vom Treffen in Roznov

Hallo Markus, 
deine Frau und du wären die besten Mitfahrer für Roznov. Das Rollertreffen ist einfach nur spitze und der Veranstalter Ratek voll ok.
Dem Friedl sein Roller wurde letztes Jahr schneller repariert als wir dachten. Lagerschaden am Hinterrad beim 650 Burgman, nach 3 Stunden stand der Roller wieder fertig da.
Bin eh ein totaler CZ Fan und das Tschechische Essen ist klasse. 

Gruß aus der schönen Rhön, Klaus
 Xciting S400i
 AK550 Premium

Re: Das Übersetzte Programm vom Treffen in Roznov

Da kann ich nur zustimmen.
Wenn man erst einmal Zugang zur lokalen Community gefunden hat, ist alles sehr herzlich.
Die Leute drüben sind einfach mehr geerdet als in Deutschland.

Ich versuche es dieses Jahr zu schaffen.
Die Familie meiner Frau lebt drei Rollerstunden entfernt.

Von Düsseldorf aus ist es natürlich eine sehr weite Anreise.